”Jeg kommer til at have jetlag i mit eget hjem”

Hvordan skaber man en international hyggestund online? Og hvordan underviser man studerende, som befinder sig på en anden tidszone på den anden side af Atlanten? Man tænker kreativt – og står tidligt op. Mød en studentermedhjælp og en international gæsteunderviser fra AU Summer University, der i år er online på grund af corona.

AU Summer University er en online oplevelse i år på grund af corona, så både garvede gæsteundervisere og studentermedhjælpere har måttet tænke nyt. Arkivfoto: Martin Gravgaard/AU Foto

AU Summer University 2020

  • AU University har eksisteret siden 2010 og kunne i år have fejret 10-års jubilæum. Fejringen er dog udskudt til næste år pga. corona. 
  • I år undervises hovedsageligt online på AU Summer University: 60 kurser foregår online, mens 13 foregår på campus, fx fordi undervisningen skal foregå i et laboratorium.
  • I 2019 var 2.729 studerende tilmeldt AU Summer University – det højeste deltagerantal i de ti år AU Summer University har eksisteret. I år har 2.407 studerende tilmeldt sig. Hovedparten er danske studerende, primært fra AU, mens knap 300 er internationale studerende. I alt deltager 60 forskellige nationaliteter.
  • Gæsteunderviserne på AU Summer University kommer fra hele verden. 

LÆS MERE 

Kilde: AU Summer University

Frank Kerins er lektor i erhvervsøkonomi ved Montana State University og har gæsteundervist på AU Summer University i de seneste 10 år. Før det var han underviser ved Summer School på den tidligere Handelshøjskole i Aarhus. Så de seneste 15 år har han tilbragt sommeren i Aarhus, og det var også hans plan i år, indtil den globale coronapandemi satte ind. 

”Montana er et virkeligt skønt sted at være om sommeren og mine venner her synes jeg er skør, når jeg rejser væk på denne tid af året. Men jeg holder meget af at rejse, og Aarhus føles som mit andet hjem. Jeg nyder at undervise de dygtige studerende på Summer University og at mødes med de andre internationale gæsteundervisere. Det giver mig internationalt perspektiv – og et internationalt blik på mit hjemland. Og jeg benytter ofte lejligheden til at få set andre dele af Europa i forbindelse med mit ophold i Danmark,” fortæller Frank Kerins.

Logger på kl. 01 om natten

I maj besluttede AU’s uddannelsesudvalg, at årets AU Summer University skulle foregå online med undtagelse af 13 ud af 73 kurser.

LÆS OGSÅ: Coronakrisen sætter strøm til AU Summer University

Derfor skal Frank Kerins i år undervise online fra sit hjem i Montana, hvilket betyder, at han skal stå meget tidligt op. For langt de fleste af de 37 tilmeldte studerende på Frank Kerins kursus ’Entrepreneurial Finance’ befinder sig i Danmark eller Europa.

”Det er nemmere, at det kun er mig, der skal ændre min rytme, frem for 37 studerende,” siger Frank Kerins, der kommer til at undervise fra kl. 9 dansk tid, hvor klokken er 01 om natten i Montana.

”Jeg kommer til at have jetlag i mit eget hjem!” griner han. 

En mur af stilhed

Frank Kerins har undervist online flere gange før – også før corona gjorde det til dagligdag. Så den del af det bekymrer ham ikke, og han har også haft god tid til at forberede sit undervisningsforløb. 

”Men det er klart, at det er nemmere at lære de studerende at kende, når man befinder sig i det samme lokale. At jeg ikke kommer til at mødes med de studerende, er den største skuffelse for mig. Og jeg er også spændt på, hvordan jeg i år får brudt the great Danish wall of silence,” siger han og refererer til, at det normalt tager ham et par dage at få brudt isen til de danske studerende, der kan virke noget reserverede de første dage på kurset.  

Han er også opmærksom på, at mange studerende er trætte af onlineundervisning efter at have tilbragt næsten et helt semester foran skærmen og planlægger derfor også et projektforløb i løbet af kurset. 

”Men fordelen ved onlineundervisning er, at ingen kan sidde og gemme sig bagerst i klasselokalet, når jeg kan kalde alle frem på skærmen.” 

Hygge – hver for sig?

Terese Toft Åberg og Aviaja Kjær Poulsen er studentermedhjælpere ved AU Summer University og står for den sociale del af programmet. Det har de begge prøvet før, og programmet plejer at bestå af kanoture, pubcrawls, guidede ture i Aarhus og fællespisning. Men i år skal der en anden opskrift til, når langt de fleste kurser foregår online, og de studerende ikke kan mødes på campus eller ude i byen.

”Alle sidder hjemme hver for sig, og har allerede siddet hjemme længe og modtaget undervisning – og så skal vi forsøge at engagere dem i at deltage i noget socialt, som også foregår online,” siger Terese Toft Åberg. 

Den nød har de forsøgt at knække ved sende live på Facebook hver lørdag kl. 15.

”Vi har arrangeret forskellige live events, som man kan deltage i alene eller sammen med sit hold: en pub quiz, bingo og brætspilshygge, og vi har sørget for gode præmier. Tidspunktet er nøje udvalgt, så studerende på forskellige tidszoner har mulighed for at deltage, selvom det for nogle er aften, mens det for andre er formiddag,” fortæller Terese Toft Åberg.

Derudover har de studerende produceret forskellige videoer om dansk ølkultur, det danske kongerige, vikinger og en video om Aarhus, så deltagerne på AU Summer University kan få et indblik i den danske kultur og et glimt af Aarhus – selvom de ikke kan besøge byen.

”Det har været en balance at vise byen og landet frem på en måde, så man ikke ærgrer sig for meget over, at man ikke kunne komme hertil. Men så det samtidig giver et indblik og måske en lyst til at komme en anden gang,” siger Terese Toft Åberg. 

”Jeg er spændt på, hvor mange der joiner os online. Normalt er det især de internationale studerende, der deltager i det sociale program på AU Summer University, men jeg håber, at en del af de danske studerende har lyst til at deltage i år.”

AU Summer University 2020

  • AU University har eksisteret siden 2010 og kunne i år have fejret 10-års jubilæum. Fejringen er dog udskudt til næste år pga. corona. 
  • I år undervises hovedsageligt online på AU Summer University: 60 kurser foregår online, mens 13 foregår på campus, fx fordi undervisningen skal foregå i et laboratorium.
  • I 2019 var 2.729 studerende tilmeldt AU Summer University – det højeste deltagerantal i de ti år AU Summer University har eksisteret. I år har 2.407 studerende tilmeldt sig. Hovedparten er danske studerende, primært fra AU, mens knap 300 er internationale studerende. I alt deltager 60 forskellige nationaliteter.
  • Gæsteunderviserne på AU Summer University kommer fra hele verden. 

LÆS MERE 

Kilde: AU Summer University